Новый большой англо-русский словарь - pastoral
Связанные словари
Перевод с английского языка pastoral на русский
pastoral
1. пастораль 2. церк. послание (обычно епископа к своей епархии) 3. церк. книга или трактат об обязанностях пастора 4. муз. пастораль 5. сельский, пастушеский pastoral occupations —- крестьянские занятия 6. пасторский 7. пастырский pastoral poem —- пастораль, пасторальное стихотворение 8. школ. наставнический, врспитательный the pastoral system —- система классных наставников pastoral head —- классный наставник, руководитель воспитательной работы
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
industry овцеводство PASTORAL 1. adj. 1) пастушеский; - pastoral industry 2) пасторальный 2. noun 1) пастораль 2) eccl. послание ...Англо-русский словарь
2.
adj. & n. --adj. 1 of, relating to, or associated with shepherds or flocks and herds. 2 (of land) used for pasture. 3 (of a poem, picture, etc.) portraying country life, usu. in a romantic or idealized form. 4 of or appropriate to a pastor. --n. 1 a pastoral poem, play, picture, etc. 2 a letter from a pastor (esp. a bishop) to the clergy or people. Phrases and idioms pastoral staff a bishop's crosier. pastoral theology that considering religious truth in relation to spiritual needs. Derivatives pastoralism n. pastorality n. pastorally adv. Etymology: ME f. L pastoralis (as PASTOR) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
I. adjective Etymology: Middle English, from Latin ~is, from pastor herdsman Date: 15th century 1. a. (1) of, relating to, or composed of shepherds or herdsmen (2) devoted to or based on livestock raising b. of or relating to the countryside ; not urban a ~ setting c. portraying or expressive of the life of shepherds or country people especially in an idealized and conventionalized manner ~ poetry d. pleasingly peaceful and innocent ; idyllic 2. a. of or relating to spiritual care or guidance especially of a congregation b. of or relating to the pastor of a church • ~ly adverb • ~ness noun II. noun Date: 1584 1. a. a literary work (as a poem or play) dealing with shepherds or rural life in a usually artificial manner and typically drawing a contrast between the innocence and serenity of the simple life and the misery and corruption of city and especially court life b. ~ poetry or drama c. a rural picture or scene d. ~e 1a 2. crosier 1 3. a letter of a pastor to his charge: as a. a letter addressed by a bishop to his diocese b. a letter of the house of bishops of the Protestant Episcopal Church to be read in each parish ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
1. The pastoral duties of a priest or other religious leader involve looking after the people he or she has responsibility for, especially by helping them with their personal problems. Many churches provide excellent pastoral counselling. ADJ: ADJ n 2. If a school offers pastoral care, it is concerned with the personal needs and problems of its pupils, not just with their schoolwork. (mainly BRIT) A few schools now offer counselling sessions; all have some system of pastoral care. ADJ: ADJ n 3. A pastoral place, atmosphere, or idea is characteristic of peaceful country life and scenery. ...a tranquil pastoral scene. = rustic ADJ: ADJ n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ adj 1 connected with the duties of a priest, minister etc towards the members of their religious group (The Rabbi makes pastoral visits on Tuesdays.) 2 literary typical of the simple peaceful life in the country (a charming pastoral scene) 3 connected with the duties of a teacher in advising students about their personal needs outside of lessons ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1529 | |
2 | 1455 | |
3 | 1444 | |
4 | 1317 | |
5 | 1147 | |
6 | 987 | |
7 | 970 | |
8 | 969 | |
9 | 966 | |
10 | 827 | |
11 | 806 | |
12 | 801 | |
13 | 761 | |
14 | 753 | |
15 | 742 | |
16 | 703 | |
17 | 699 | |
18 | 671 | |
19 | 668 | |
20 | 662 |